Birka Datorgrafika (25)

• alpha channel - alfa kanāls[LvLoc]
  Attēla caurspīdīguma kanāls.
• crop - apcirst[LvLoc]
  Datorgrafikā: attēla malu nogriešana, lai iegūtu vēlamo izmēru vai tiktu vaļā no nevajadzīgām daļām
• gamma - gamma
  Attēlu izspīdināšanas veida koeficients, kas nosaka kādā pakāpē jākāpina pierakstītā spilgtuma vērtība, lai iegūtu attēlojamo spilgtumu.
• grayscale - pelēktoņu
  Attēla saglabāšanas veids, kas nodrošina tikai melnbalto toņu saglabāšanu.
• graphics filter - grafiskas filtrs[OO]
  Filtrs, kurš maina attēla izskatu, piemēram, sarkanais filtrs.
• guide , guideline , snap line - vadlīnija[LvLoc, OO], palīglīnija[LvLoc], piesaistes līnija
  Palīglīnijas palīdz uzzīmēt vai izvietot objektus.
• interlaced - pārklājošs[OO]
  attēla kodēšanas režīms, kurā tiek saglabāta tikai daļa kadra. Piemēram katra otrā rinda, vai katrs ceturtais pikselis. Šādā veidā pilnam attēlam nepieciešami vairāki kadri, bet kadra izmērs samazinās, iegūstot lielāku kadru ātrumu / ātrāku pirmā kadra ielādes laiku.
• opaque - aizklājošs, necaurspīdīgs
  Elements, kas aizklāj visu aiz sevis esošo, neatkarīgi no tā vai atbilstošajā vietā pašam elementam ir vai nav attēlojams saturs.
• pattern - raksts[LvLoc]
  Attēls, kas veidots no atkārtojošamies elementiem, veidojot vienmērīgu rakstu.
• snap , snap to - pielipt pie[LvLoc], piesaistīt pie, piesiet pie
  Datorgrafikā rediģējot pielipšana pie vadlīnijām, lai varētu precīzi novieotot objektus.
• snap range - piesaistes rādiuss[OO], pielipšanas rādiuss
  attālums, kādā pietuvinot objektu, tas pielīp piesaistes līnijai vai punktam.
• snap grid - piesaistes režģis[OO], palīgrežģis
• color gamut - krāsu diapazons[TK]
  Konkrētas iekārtas, piem., monitora vai printera, krāsu palete. Sarkanzaļzilajam monitoram krāsu diapazons ir lielāks nekā printerim, kas izmanto proceskrāsas.
• keyframe - atslēgkadrs[TK]
  Ar datorgrafiku veidotās animācijas kadrs, kurš norāda objekta kustības sākuma vai beigu pozīciju.
• solid color - tīrtoņa krāsa[TK]
  Krāsa, ko attēlo displeja ekrānā vai izdrukā bez pustoņiem.
• framerate , frame rate - kadru biežums[LvLoc], kadru frekvence[LvLoc], kadrātrums[LvLoc], kadru nomaiņas ātrums
  Kadru skaits noteiktā laika vienībā.
• wireframe - vadrāmis[LvLoc], stiepļu karkass
  Poligonu grafikas renderēšanas režīms, kurā tiek izzīmētas tikai šķautnes, bet netiek aizkrāsots saturs.
• floating selection - peldošais iezīmējums[GIMP]
  iezīmēts attēla fragments, kas ir kustināms un "peld" virs attēla vai slāņa - tā kustināšana neietekmē attēla/slāņa pikseļus zem tā. Šo fragmentu var uz attēla/slāņa "noenkurot" (anchor), tad tas kļūst par attēla daļu.
• handle - turis[TK, LvLoc], rokturis[LvLoc], locenis, tenaklis, tureklis
  Datorgrafikas un datorizdevniecības programmās - mazi melni laukumi, kas parasti izvietoti ap katru objektu. Velkot aiz tura, ar peles palīdzību var mainīt izvēlētā objekta novietojumu vai tā izmērus.
• blend , sajaukt -
  sajaukt, saplūst
• wide gamut - plaša diapazona
  Krāsu spektrālais diapazons. Kodējot krāsas ar skaitļiem kādu frekvenču diapazonu realitātē tās attēlo.
• soft proof - simulācija
  Non-contact, non-hard copy, sample of a job to be printed, displayed on a precisely calibrated and high resolution computer monitor. Soft proofs require an accurate color management software to show the exact hues and brightness of the image to be printed.
• fill pattern - aizpildījuma raksts[TK]
  Atkārtots attēlojuma elementu izvietojums, kurš piepilda slēgtu apgabalu.
• stipple - punktēšana[GIMP]
  Zīmēšanas tehnika, kad attēls tiek veidots no punktiņiem. Krāsu intensitāti regulē ar punktiņu blīvumu.
• cage - aploks[GIMP]
  Iezīmējuma jeb atlases veids, kas ļauj mainīt iezīmētā objekta formu, mainot paša iezīmējuma formu.